ちゅらぶる海日記

今日は午前中に最後の中国語のクラスがありました。

中国語のツアー、サービスができるように始めた講座ですが今日でついに最後の授業となりました‼‼

最初は全くわからなくて苦戦しましたが、少しは会話ができるようになったと思います(^^)

これからのツアーで少しずつでも活かして、世界中の皆さんに海を楽しんで頂けたらいいなと思います。

授業は終わってしまいましたがもっと中国語が分かるようにスタッフみんな頑張ります！

Today there was the last Chinese class in the morning.
It is a course that started to make tours and services in Chinese, but today it was the last lesson! It is!
I fought hard at first without understanding, but I think I got to be able to talk a bit (^ ^)
I hope you can make use of the tour a little at a future tour and enjoy the sea to everyone in the world.
Although the class is over, all the staff will do their best to make you understand more Chinese!

今天上午有最后一班中文班。
这是一个开始用中文进行旅游和服务的课程，但今天是最后一课！ 它是！
我一开始努力不理解，但我想我得能够谈一点（^ ^）
我希望你能在未来的旅行中使用这个旅游一点，享受世界上每个人的大海。
虽然课程结束了，所有的工作人员会尽力让你了解更多的中文！

中国語を覚えて少しだけパワーアップしたナチュラルブルーに是非遊びに来てくださいね☆

今の時期は透明度が高く海がとても綺麗ですよ！

沖縄でお待ちしています。

Please come to Natural Blue ☆
At this time the transparency is high and the sea is very beautiful!
We waiting for you in Okinawa.

请来Natural Blue☆
这时透明度高，海是非常漂亮！
我们在冲绳等你。